10 Dark Ancient Origins Of Everyday Phrases

Noen av de tilsynelatende uskyldige setningene som vi uttaler i dag, forstyrrer historiske tilbakemeldinger. En cakewalk var en dans utført av slaver for sine mestere, blockbusters var store bomber opprettet under andre verdenskrig, og tidsfrister var bokstavelige linjer trukket under den amerikanske borgerkrigen for å motvirke fanger fra å rømme.

10 'Solgte nedover elven'

I dag er en person som er "solgt nedover elven" en person som har blitt utro eller forrådt. Frasen har sine røtter i slavehandel-epoken Mississippi. Senere ble slaver i den nordlige delen av USA behandlet relativt bedre enn de i Sør. Hvis noen grupper av slaver i Nord viste seg å være vanskelige å håndtere, ble de avrundet og satt opp for salg i Louisville, Kentucky. Derfra ble de transportert via Mississippi-elven til Sør og solgt til plantasjer for å møte den økende etterspørselen etter slaver som trengs for å arbeide i blomstrende bomullsindustrien.

Slaver solgt nedover elva ble derfor skilt fra sine familier og utsatt for hardt arbeid i tøffere forhold. Slaver sett det som en dødsdom og foretrukket selvmord til å bli solgt. Ifølge en øyenvitnekonto ble en slave solgt nedover elven begått selvmord ved å drukne etter at hans tidligere forsøk på å gjøre det ved å kutte bena og halsen var mislykket.

9 'Smart Aleck'

En "smart aleck" (eller "smart alec") er en person som, for å irritere alle rundt, virker som om de vet alt. Frasen ble inspirert av en 1900-tallers mann som heter Alec Hoag. Hoag og hans kone, Melinda, var ranere i New York City. De utviklet en con som involverte Melinda som en prostituert og lokket uskyldige kunder inn i et mørkt smug. Mens hun slår ut med de intetanende ofrene, ville hun slyt stjele verdisaker fra lommene og gi dem til Hoag, som gjemte seg i nærheten. Duoen, som visste at noen av deres ofre skulle rapportere til myndighetene, slo en avtale med flere politibetjente om å dele verdisakene med dem.

Hoag sluttet å gi politimennene sin andel etter at han hadde truffet noen økonomiske problemer. For å unngå mistanke, kom han opp med "panelspillet." I denne nye ordningen ville Melinda i stedet lede ofrene til leiligheten, hvor hun ville få dem til å ta av seg klærne og gi et subtilt signal. Alec skulle dukke opp og hemmelighet ta verdisakene fra klærne før du går gjennom en utgang. Så, til skrekk av offeret, ville Hoag banke på døren. Melinda ville fortelle offeret at det var hennes ektemann, som hadde returnert fra en tur tidligere enn forventet. Ofret ville raskt plukke opp klærne og flykte gjennom vinduet.

Politiet oppdaget snart parets nye ordning og ble deretter arrestert og fengslet dem. Kallenavnet "Smart Alec" ble gitt til ham av politibetjente som lurte på ham for å prøve å smitte dem, og det ble snart mye brukt i de tiårene som fulgte.

8 'Møt en frist'

Uttrykket "møte en frist" går tilbake til amerikansk borgerkrig. En av de første registrerte bruken av uttrykket var hos det konfødererte fengselet ved Andersonville. For å holde fangene fra å rømme, ble en linje trukket 6 meter fra de tungt befolket veggene i fengslet. En ordre som er gitt til fengselsvakterne, sier at enhver fange som kom nær linjen eller forsøkte å krysse den, skal umiddelbart skutt i hjel, derav kallenavnet "dødlinje".

Dessverre brukte vaktene ordren som en unnskyldning for å utføre fanger som vilje. Et øyenvitne bekreftet at fanger ble drept daglig av vaktene, som hevdet at deres ofre prøvde å krysse linjen, selv om de var godt innenfor den. Ifølge etymologer hadde mange andre krigsfanger på den tiden sin egen dødlinje.

Ved det 20. århundre begynte ulike betydninger for ordet å vises. På et tidspunkt var det en utskriftsterminologi. Senere ble det brukt til å definere aldersgrensen til kirkeminister, som ble forventet å pensjonere i en alder av 50 år. Over tid endret meningen til å innebære en bestemt tid som en gjerning må utføres.

7 'Blått blod'

Å være et "blått blod" er å være av edel fødsel. Frasen er også brukt til å beskrive alle som er født inn i en velstående eller innflytelsesrik familie. "Blått blod", som er den bokstavelige oversettelsen av den spanske setningen sangre azul, har sin mørke opprinnelse i middelalderens Spania. Under regjeringen Ferdinand av Aragon og Isabella av Castile ble det mauriske og jødiske folk i Spania gitt et ultimatum for å konvertere til kristendom eller permisjon. Alle som bodde, måtte konvertere til kristendommen for å bli akseptert som landets borgere.

Ved begynnelsen av 1800-tallet begynte medlemmer av eldste og mektigste kongelige familie, som nektet å knytte seg til disse andre løpene, å påstå at deres blod var rent og blått. Den fornuftige grunnen til deres fordømte logikk var at siden de var mer rettferdig enn maurene og jødene, som hovedsakelig var bønder som arbeidet under solen, hadde deres synlige årer en nyanse blå. Frasen spredte seg snart til Storbritannia, hvor den ble populær.

6 'Blockbusters'

I dag er en "blockbuster" en film, bok eller et stykke musikk som er allment akseptert og kommersielt vellykket. Opprinnelsen til frasen dateres tilbake til 1942, under andre verdenskrig. En blockbuster var en stor luftbombe. Den veide opp til 1800 kg og kunne ødelegge en byblokk. En av de første skriftlige referansene til ordet var i september 29, 1942, utgave av Tid, fortalt testen av flere blockbusters.

Etter krigen ble uttrykket et fast eiendomsterm.Det ble brukt til å referere til en eiendomsmegler som solgte et hus til en minoritetsfamilie i et helt hvitt samfunn. Når han solgte huset til minoritetsfamilien, vanligvis svarte, hadde byblokken blitt "busted". Derfor ville de fleste hvite naboer sette opp sine hus til salgs til en svært lav pris. Disse husene ble til slutt solgt til andre minoritetsfamilier. Over tid, betydningen av uttrykket utviklet til sin nåværende mening.

5 'Call A Spade A Spade'

Å "kalle en spade en spade" betyr å fortelle noe som det er. Uttrykket har en overraskende uskyldig opprinnelse: Det var en gang ment å gi en ærlig mening om en situasjon. Uttrykket stammer fra antikkens Hellas og har blitt kreditert til ulike historiske figurer, som Aristophanes og Menander. Selv om uttrykket var mye brukt gjennom historien i ulike former av forskjellige forfattere, var det ingen rasistisk tone til meningen.

Betydningen av uttrykket tok en mørk sving i slutten av 1920-tallet. Dette ble tilskrevet en roman som heter Hjem til Harlem, skrevet av Claude McKay i 1928. Boken inneholdt en linje der en svart karakter ble referert til som en "dumme spade". Deretter fulgte medforfatter Wallace Thurman Mckays eksempel ved å navngi de svarte tegnene i hans roman "spader". uttrykket "svart som en spade" bidro også til å fremme den rasistiske bruken av begrepet. Gjennom årene har svarte aktivister forsøkt å gjenvinne uttrykket ved å bruke det i stedet som et kompliment for å bidra til å slette sin stygge fortid.

4 'Loophole'

"Loopholes" er hull i et sett av regler eller lover som kan utnyttes for å unngå konsekvenser. Uttrykket stammer fra middelalderens Europa. Tidligere var slottene utsatt for angrep av fiender. For å holde seg trygge, hadde de mektige eierne sine slott bygget med vertikale pilspalter kjent som smutthull. Disse smutthullene gjorde det mulig for vakter i slottet å slå ned fiender med liten eksponering for fare. Selv om smutthullene var smale på utsiden, var de mye bredere på innsiden, slik at bueskyttere kunne streike fra forskjellige vinkler. Deres lengde varierte fra 1 til 3 meter (3-9 fot). Et smutthull tjente også som kilde for å la lys inn i slottet.

Med oppfinnelsen av armbue i det 12. århundre ble horisontale spalter lagt til smutthullene for å muliggjøre nøyaktighet og effektivitet. Smutthullene ble bygget i form av kryss og ble kjent som krysser. Over tid ble den bokstavelige betydningen av ordet erstattet med sin metaforiske definisjon.

3 'fornøyd som slag'

Punch og Judy, et dukke show, begynte å dukke opp i Storbritannia rundt 1700-tallet. Showet, som ble inspirert av en italiensk karakter, kalt Polichinello, stemte med den sadistiske hunchbacken Mr. Punch og hans kone Judy. Det dreier seg om hvordan Punch dreper sitt spedbarn og sin kone før han blir arrestert og kastet i fengsel. Ved hjelp av en gylden nøkkel, rømmer han fra fengsel og myrder en rekke andre, inkludert Død og Djevelen. Showet var veldig populært i Storbritannia og trakk stor mengde voksne og barn.

Mens han var engasjert i hans spree, var Punch kjent for å herlig uttale sin fangstfras, "Det er måten å gjøre det på!" Den forstyrrende glede som Punch stammer fra drapet, var det som førte til bruken av uttrykket "glad som Punch" for å beskrive alle som er veldig glad for noe. Frasen, som brukt i dag, ble populær i begynnelsen av 1800-tallet.

2 'Diehard'

Enhver som har en forpliktelse til å tro, er vanskelig å forandre, refereres til som "diehard". William Inglis, kommandør for den britiske 57. Regiment of Foot, blir ofte kreditert som den første mannen til å bruke uttrykket. Han berømte at hans menn døde hardt under en kamp i halvøyskrigen i 1811. Dette ga regimentet sitt kallenavnet "Die-hards." Selv om Inglis gjorde uttrykket populært, var den første dokumenterte bruken av den brukt i en 1703-publikasjon som diskuterte fordømte menn nærmer seg mot døden.

Teksten ble skrevet i Tyburn i London, hvor hyppige offentlige hengninger skjedde fram til 1783. Dengang ble det ikke benyttet drop-metoden for hengning, så noen menn betalte folk til å trekke bena for å fremskynde deres død. Menn som hellere ville gå gjennom den lange og sakte dødsprosessen, ble referert til som dø-hards. I det 20. århundre, betydningen av uttrykket utviklet seg til den nåværende definisjonen etter at noen medlemmer av det konservative partiet i Storbritannia kalt seg "dø-hards".

1 'Cakewalk'

Når du blir fortalt at en viss oppgave ikke er "cakewalk", har du blitt advart om den store vanskeligheten eller hinderet du kan møte med å engasjere seg i. Opprinnelsen til dette uttrykket er ikke så glad som det høres ut. En cakewalk var en dans utført av slaver på plantasjer i sørlige USA. Dansen ble gjort i hån av deres hvite eiere. Eierne, som ikke visste noe om dansens backstory, tok glede av det, og hadde slaver utføre det for dem i helgenskonkurranser mens de tjente som dommere. Vinneren belønnes med et stykke kake, og uttrykket "kake" kommer også fra dansen.

Etter at slaveriet kom til slutt, ble cakewalks populære for en annen feil grunn. Det ble utført av hvite skuespillere som malte ansiktene sine svarte og portretterte slavene som folk forsøker å oppriktig etterligne hvit kultur, men mislykkes hilarisk. Det ble til slutt grunnlaget for berømte ragtime sanger. Over tid forblir uttrykket mens den grusomme historien bak den bleknet. Hvis noen frase opprinnelse tar kaken for å være forstyrrende, gjør denne.