10 Vanlige engelske språkfeil

Fordi engelsk er så komplekst språk, er det fulle av feller som vi ofte faller inn i. Med denne listen håper jeg å rydde opp minst noen av de forvirrende ordene vi bruker hver dag. Dette er en liste over noen av de vanligste feilene folk gjør med engelsk.

1. Øvelse / Øvelse

I amerikansk engelsk brukes praksis som enten et verb (gjør ord) eller substantiv (navngivende ord). Derfor har en lege en praksis, og en person utøver fiolin. I engelsk er praksis et substantiv, og praksis er et verb. En lege har en øvelse, men hans datter praktiserer pianoet.

Selv om det er vårt språk, gjør vi absolutt mange feil. Kjøp ordboken for unendurable engelsk: et kompendium av feil i grammatikk, bruk og staving med kommentarer om leksikografer og språkbrukere på Amazon.com!

2. Kjøpt / Bragt

Kjøpt handler om å kjøpe noe. Brakt er knyttet til å bringe noe. For eksempel kjøpte jeg en flaske vin som hadde blitt brakt over fra Frankrike. Den enkle måten å huske hvilken er som er det som bringer start med 'br' og brakt også det. Kjøp og kjøp først med 'b'. Dette er en av de vanskelige som en stavemåler ikke vil fange.

3. Din / Du er

Din betyr "tilhører deg". Du betyr "du er". Den enkleste måten å finne ut den riktige du skal bruke er å lese ut setningen din. For eksempel, hvis du sier "du er jeans, se fin ut" utvide apostrof. Den utvidede setningen ville lese "du er jeans ser fin ut" - åpenbart uanstendig. Husk at apostrof ofte på engelsk viser en forkortelse.

4. Dens / Det er

Som i tilfellet ovenfor angir apostrof en forkortelse: det er = det er. Det betyr at "tilhører det". Forvirringen oppstår her fordi vi også bruker en apostrof på engelsk for å betegne besittelse - unntatt i dette tilfellet; Hvis du vil si "kattens bag", sier du "sin bag" ikke "det er bag". "Det er" betyr alltid "det er" eller "det har". "Det er en varm dag." "Det har vært morsomt å se deg."

5. To / To / Too

Med en 'w' betyr det nummeret 2. Med en 'o' refererer det til retning: 'til Frankrike'. Med to 'o' betyr det også, eller refererer til kvantitet - for eksempel: "Det er for mye penger". En god måte å huske denne ene er at også har to 'o' s - det vil si at det er mer 'o enn' til '- derfor refererer det til kvantitet.

Få gratis frakt, tusenvis av filmer og millioner av streaming-sanger med en GRATIS prøveversjon av Amazon Prime på Amazon.com!

6. Ørken / Dessert

Dette er forvirrende fordi det på engelsk ofte er en uttalelse som en 'z' og to 's' er vanligvis uttalt som en n 's' (for eksempel: pris, prissy). I dette tilfellet følger ørkenen regelen - det betyr en stor sandstreng. Imidlertid er dessert uttalt "dez-urt" med vekt på den andre stavelsen - det vil si noe vi spiser som en del av måltidet vårt. For å gjøre saker verre, når en person forlater hæren uten tillatelse, er det stavet ørken. Så la oss oppsummere:

ørken (uttalt dez'-it): tørr land
ørken (uttalt dez-urt): forlate
dessert (uttalt dez-urt '): yum yum! - Husk, to er fordi du vil ha andre hjelper!

Oh - en ting til ting - en annen veldig vanlig feil bruker ordet dessert (to s) til å bety pudding - pudding er en søt kurs, ofte bestående av en slags kake eller is. Dessert er frukt eller ost - normalt tatt etter pudding kurset.

7. Tørketrommel / Tørketrommel

Hvis klærne dine er våte, legg dem i en tørketrommel. Det vil gjøre dem tørrere. En hårføner gjør også hårføner.

8. Velg / velg

Dette er faktisk ganske enkelt å huske - på engelsk uttaler vi generelt 'oo' som det står skrevet - som "moo". Den samme regelen gjelder her: velg er uttalt som den er skrevet (med en 'z' lyd for 's') - og valgte er sagt som "nese". Derfor, hvis du måtte velge å besøke Timbuktu, er det sjansene at du valgte å fly dit. Valg er siste tid, velg er nåtidsspennet.

9. Løs / Løs

Denne er forvirrende. I dette tilfellet, i motsetning til de vanlige engelskspråklige reglene, er singelen 'løs' uttalt som en 's' - som i å ha på seg bukser som er for løse. Tap på den annen side, relaterer seg til tap - for eksempel: "Jeg håper vi ikke mister dette spillet". En god måte å huske på dette er at i ordet "tap" har du mistet den andre 'o' fra løs. Hvis du ikke kan huske en regel så enkelt, er du en taper!

10. bokstavelig talt

Denne er ikke bare ofte brukt feil, det er utrolig irriterende når den brukes på feil måte. Bokstavelig talt betyr "det virkelig skjedde" - derfor, med mindre du bor på et parallelt univers med forskjellige fysikkregler, kan du ikke si "han fløy bokstavelig talt ut døren". Å si at noen "fløy ut døren" snakker figurativt - du kan si "han figurativt fløy ut døren", men figurativt er vanligvis implisitt når du beskriver noe som er umulig. Bokstavelig talt kan bare brukes ved fakta - for eksempel: Han eksploderte bokstavelig talt etter at han slukket granaten. Hvis han gjorde, så svelg granaten og eksplodere - den siste setningen er helt riktig. Det ville ikke være riktig å si "hun irritert ham og han eksploderte bokstavelig talt" med mindre hun er Wonder Woman, og hennes sinne kan føre til at folk blåser opp.

Bonus: Jeg kunne bry deg mindre

Jeg må legge til denne som en bonus fordi det er en jeg spesielt hater.Når du sier "Jeg kunne bry deg mindre" sier du "Jeg bryr meg litt, så jeg kunne bry deg mindre". De fleste når du bruker denne forferdelige setningen, betyr å si "Jeg kunne ikke bryr meg mindre", noe som betyr "Jeg bryr meg så lite jeg ikke bryr meg mindre".

Bonus 2: Ironic

Er det ikke ironisk? Egentlig, nei, det meste er det ikke. Ironisk, i sin sanne form, er når du sier noe til en person som ikke forstår hva du virkelig mener, men en annen person gjør. I hovedsak gjør det høreren grunget av vitsen uten at de er klar over det. Dette kalles dramatisk eller tragisk ironi fordi den stammer fra scenen hvor publikum visste hva som skjedde, men offeret på scenen gjorde det ikke. Det mest vedvarende eksemplet på dramatisk ironi er utvilsomt Sophocles 'Oedipus Rex, der Oedipus søker for å finne morderen av den tidligere konge i Thebes, bare for å oppdage at det er seg selv, et faktum publikum har kjent hele tiden.

En annen form for ironi er sokratisk ironi, hvor personen utgir seg for å være uvitende om et emne for å virkelig vise uvitenheten til den personen han krangler på.

Dessverre hadde fattige Alanis Morissette ingen anelse da hun sa "det er en gratis tur når du allerede har betalt" eller "det er som regn på bryllupsdagen". Dette er ikke ironi - det er ulykke eller tilfeldighet.

For å oppsummere, er det i utgangspunktet Irony en talegrad hvor det som er sagt, ikke er hva som menes. Sarkasme kan være en type Irony.