10 daglige ord med uventede opprinnelser

10 daglige ord med uventede opprinnelser (bøker)

Etymologi, eller studien av opprinnelsen til ord, er tørr, støvete ting som vil gi deg allergier hvis du spiller med det for lenge. Det skjer også å være et av våre favorittemner - fordi noen ganger reiser et ord gjennom en slik vridd bane for å komme seg til den moderne meningen, at alt du kan gjøre er å ripe på hodet og lurer på hvordan sivilisasjonen klarer å holde seg i gang. Les videre for å finne ut hvilket ord som begynte med folk som biter hodene av høner, hvordan et fredelig ord ble et internasjonalt symbol på hat, og hvordan tresko endret verden.

10

blatant

Hva det betyr nå: "Fullstendig mangler i subtilitet; veldig åpenbart. "

Hva det pleide å bety: Et tusen tungt dyr fra helvete.

På 1600-tallet begynte britene å bruke ordet blatant som en måte å beskrive folk som var vulgære og støyende. Gitt, det er ikke en stor endring i dagens definisjon, men før 1596 var det ikke et ord som var åpenbart; Det ble oppfunnet av Edmund Spenser i sin fantasieresse "The Faerie Queen" for å beskrive et monster fra helvete, et gigantisk dyr med tusen tunger - det Blatant Beast.

"Faerie Queen" var i hovedsak en lang, uttalt allegorie for engelskspråklig engelskspråkighet, og hver karakter symboliserte enten en person eller en ideell i den virkelige verden. Faerie Queen, for eksempel, var dronning Elizabeth I. Det blatante dyret representerte forfalskning og ondskap, og da historien ble populær begynte folk å bruke ideen om det Blatant Beast som en fornærmelse mot folk som var for høye. Det ville være som å kalle en person som er utfordrende dum i dag, en "Spongebob." Til slutt blatant mistet de negative konnotasjonene av "vulgaritet" og ble nettopp et synonym for åpenbare.

9

Nerd

Hva det betyr nå: "En umodern eller sosialt uduelig person, eller noen med en eksentrisk hengivenhet til en bestemt interesse (en datamaskin nerd)."

Hva det pleide å bety: En sirkus sideshow freak.

Vi vet alle hva en nerd er i dag; Internett er dekket i dem. Bortsett fra hele sosialt inert stereotype, er også geeks vanligvis sett som ganske smarte, selv om den intelligensen manifesterer seg som en encyklopedisk kunnskap om hvilke forbedringsemner som gir mer smidighet til en Feral Druid i World of Warcraft, eller noe sånt.

Men opprinnelig betydde ordet noe helt annet: en sirkus-sideshow-freak. Så sent som i begynnelsen av 1900-tallet ville reisesirkusene vise hva de kalte "geek-show", med enten utøvere med noe helt bizarre evne eller funksjon (The Bearded Lady, Pretzel Man, etc.), eller en forestilling der noe bisarrt skjedde. Vanligvis betød det at en person spiste noe motbydelig, som å bite hodene av levende kyllinger.

Og som en videre avgang fra dagens intelligente geeks, antas det at ordet nerd i de forestillingene kom fra det gamle tyske ordet geck, som i utgangspunktet var en dum person.


8

Fare

Hva det betyr nå: "En fare eller risiko."

Hva det pleide å bety: Et gambling spill spilt med terninger

I det 14. århundre skrev Geoffrey Chaucer «The Canterbury Tales», hvorav en del beskriver unge menn som spiller et terningspill som heter Hazard. Dette var et ganske populært sjansespill i Frankrike på den tiden, hvor en person ruller en terning mens tilskuere legger innsatser på hvordan en serie ruller vil vise seg. Reglene var komplisert å si mildt. Prøv å gjøre mening av dette:

"Caster begynner med å kaste terningen for å bestemme hovedpunktet. Dette må være en score mellom 5 og 9. Nå kaster kasteren terningene igjen. Hvis poengsummen er den samme som hovedpunktet, er dette kjent som en nick og caster vinner. Hvis en 2 eller 3 ble rullet, er det en ut og kasteren mister. 11 og 12 er også ute, bortsett fra i visse tilfeller: en rulle på 11 etter at et hovedpunkt på 7 er et kjeft, og det er også et rulle på 12 etter et hovedpunkt på 6 eller 8. "

Over tid har det negative bildet av gambling ført til navnet til det aktuelle spillet Hazard, som brukes til å beskrive enhver type sjansespill, for eksempel "Han er av med å spille farer igjen." I løpet av omtrent to hundre år vokste ordet videre til mener noen form for risiko. Interessant, spillet sitter fast i en forstand-craps er en forenklet versjon av Hazard.

7

ostracize

Hva det betyr nå: "Å ekskludere noen fra et samfunn eller en gruppe."

Hva det pleide å bety: En regjeringsprosedyre for bokstavelig talt å forby noen fra Athen i ti år.

Det athenske demokratiet var utrolig innflytelsesrik fra 550 f.Kr. til rundt 320 f.Kr. De opprettet praktisk talt modellen der mange andre greske bystater bygde sine egne demokratiske regjeringer. Likevel hadde de noen skikker som kan virke rart for oss i dag. En av dem var ostracismen. Hvert år fikk athenske borgere muligheten til å stemme på enhver person som ble utestengt fra bystaten i et tiår. Det var ingen spesifikk liste over folk de kunne velge mellom - de kunne stemme for å straffe en kriminell like enkelt som de kunne stemme for å kvitte seg med broren sin (selv om det vanligvis var valgt en politisk figur).

Så lenge minst 6000 personer stemte, fikk den som mottok flest stemmer, ti dager til å forlate. Hvis de kom tilbake før tiårsperioden var over, ble de drept. Men de ville ikke vende tilbake utenom - deres eiendeler og status ville alle bli gjenopprettet. Det ville være som de aldri forlot.

Arkeologer har oppdaget noe nær 12.000 "ostraka", keramikkskårene som brukes til å skrive stemmer. Av disse er nesten 5000 stemmer for en mann som heter Megacles. Snakk om upopulære.

6

giftig

Hva det betyr nå: Giftig

Hva det pleide å bety: Gresk bueskyting

I antikkens greske betyr ordet toxon bue, samt "pilene skutt fra bue" - og egentlig bare bueskyting generelt. Grekerne la det senere til, og skapte ordet toksus, som betyr "gift for bruk på piler". Toxicus gikk gjennom latin, så fransk, og til slutt engelsk, ender opp som ordet vi bruker i dag, giftig. Den uvanlige kombinasjonen av gift og buer begynte imidlertid med Hercules.

I historien om Hercules måtte den mytiske helten møte tolv Labors, eller utfordringer. Den andre utfordringen han møtte var Hydra-en slange med ni hoder og giftig blod. Hydraen var tilsynelatende uovervinnelig-hakkende av en av hodene, bare forårsaket at den vokste ytterligere to hodene i det stedet. Hercules slo til slutt det ved å cauterizing hver hals med en lommelykt etter å ha klippet av et hode. Da, etter å ha fjernet Hydras slutthode, dyttet Hercules sine piltips i blodet, "han gjorde giftene giftige".


5

Kriminell, kjeltring

Hva det betyr nå: "En person skyldig eller i stand til en forbrytelse eller ugudelighet."

Hva det pleide å bety: En gårdsarbeider

Alle, spesielt Batman, er kjent med skurke-takket være over et halvt århundre filmer, vi vet alle at skurken er den dårlige fyren. Tilbake i det 14. århundre skjønt, var skurkene ryggrad i landbruket. Det vil si at de var gutta som jobbet på gårder. Ordet skurk er faktisk et gammelt fransk ord som trekker sine røtter fra ordet "villa", latin for landsted.

Over tid, betydningen av ordet endret seg gradvis: Bondearbeidere var fattige, praktisk bønder. Bønder, som er fattige, er usikre. Usikre mennesker begår forbrytelser. Og til slutt endte vi med den moderne definisjonen av skurk, som er en rik person som blir drept av James Bond.

4

Poop

Hva det betyr nå: Vel, du vet det.

Hva det pleide å bety: En brå lyd fra et vindinstrument.

Ordet poop betyr ganske mange ting, alle er helt forskjellige. I nautiske termer er kuppet akterdekk på et skip, en frase som skjedde på 1700-tallet. Som et verb ble ordet poop opprinnelig brukt på 1500-tallet for å beskrive en kort blast av lyd fra et vindinstrument, for eksempel et horn. Ved 1700-tallet var lyden av en "kort blast av vind" allerede begynt å være forbundet med noe annet som involverte gass som beveget seg gjennom rør.

Derfra var det bare et spørsmål om tid til den nådde sin moderne definisjon. I begynnelsen var det et uttrykk som ble brukt av barn, da ble det sakte suget inn i den moderne kulturen, og ved begynnelsen av 1900-tallet var det et husstandsord - om det samme var innendørs rørlegger blitt vanlig.

3

Krangle

Hva det betyr nå: "En sint argument eller uenighet."

Hva det pleide å bety: En firkantet kulebøyle.

Teknisk bruker ingen virkelig ordet strid på en daglig basis. "Argument" fungerer like bra. Når det er sagt, er det fortsatt et allment kjent ord på engelsk. Quarrel betyr vanligvis noe som en verbal shouting-kamp, ​​men det kan også bety en langvarig konflikt mellom to personer, for eksempel en gammel krangel mellom familier som går tilbake i generasjoner. Den definisjonen ble mye brukt i det 15. århundre.

Gå tilbake til 1200-tallet, og skremm er en spesiell type pilespiss på en kulebøy-firesidet, som stammer fra det latinske ordet quadrus. Quarrel ble også brukt til en firkantrute av glass, som igjen kom fra latinrotten for "fire". Det er ingen indikasjon på hvordan strid gikk fra å beskrive en kulebøyle for å bli ordet for et argument, men vi vil gjerne tenk det er fordi argumentene ble løst med krigsbeskyttere i middelalderen.

2

Swastika

Hva det betyr nå: Symbolet til nazistpartiet og det tredje riket.

Hva det pleide å bety: Velvære og lykke til.

Godt før Hitler pusset en swastika på hvert flagg og militær uniform i Tyskland i 1932, hadde symbolet allerede eksistert i nesten 3000 år. Den eldste kjente oversikten over bruken av swastika kommer fra stykker av keramikk datert til antikk Troy ca 1.000 f.Kr. Ordet selv kommer fra ordet svastika på sanskrit-språket, som oversetter til "å være heldig." Som sanskrit stammer fra Indo-Aryansk region, spesielt rundt India, er det ikke overraskende at swastikas ser tungt ut i buddhism og hinduismens symbolikk. Til buddhister representerer swastika evigheten; Hinduer bruker en swastika til å representere guden Ganesha.

Da Hitler commanerated swastikaen for sine egne formål, ble han tiltrukket av sin indo-ariske betydning, og hevdet at den representerte "oppdrag for kampen for seieren til det ariske løp".

1

Sabotasje

Hva det betyr nå: "Bevisst ødelegge, skade eller hindre."

Hva det pleide å bety: Å gå lydløst med tresko.

I 13. århundre Frankrike var tresko ukjente. Disse treskoene ble kalt saboter, ble brukt av lavere klasseboliger fordi de var billigere enn skinnsko. Nå, hvis du noen gang har prøvd å gå mer enn noen få skritt i en tresko, vet du det er vanskelig, klumpete og støyende. Franskmennene la også merke til det faktum, og kom opp med et ord for å beskrive det: saboteren, å gå lydløst på seg saboter.

Til slutt saboteren endret seg til sabotasje og meningen som vi kjenner i dag, men hoppet fra "støyende gange" til "bevisst ødeleggelse" kommer med en morsom historie: når franske arbeidere slått på, ville de gruelig trekke sine tresko inn i fabrikkmaskineriet, skade dem utover reparasjon. Således ble tre sko et symbol på ødeleggelse.

Dessverre har denne historien ikke blitt verifisert, og de fleste etymologer tror at den moderne meningen kom gjennom en forholdsvis kjedelig historie: Tresko gjør deg klumpete, og så ble saboteren kjent som en slags bungle, som å få ordene feil i en tale og fullstendig bungling hele greia. I 1910 hadde saboteren videre utviklet seg til ondsinnet bungling, og ordet ble forandret til sabotasje.

Andrew Handley

Andrew er freelance skribent og eier av den sexy, sexy HandleyNation Content Service. Når han ikke skriver, går han vanligvis på fotturer eller fjellklatring, eller bare nyter den friske North Carolina-luften.