20 forskjeller som forvirrer oss alle

Engelsk kan være et veldig forvirrende språk - med lignende vilkår for forskjellige ting og forskjellige vilkår for lignende ting. Legg til at inkluderingen av utenlandske vilkår for nesten alle ting (romansk språk versus germansk språk), og det gir perfekt mening at det er et av de vanskeligste språkene for utlendinger å mestre. Nedenfor har jeg valgt 20 ting som har svært forskjellige navn for ting vi vurderer det samme - men som du vil se, er de i de fleste tilfeller helt forskjellige. Legg til dine egne favoritter til kommentarene.

Forskjeller 1 - 5

1. Hummer - Crayfish: Hummer kommer fra havet; kreps kommer fra ferskvann. Kreps (også kjent som languster) har også en tendens til å være mindre. Ytterligere forvirring over disse dyrene eksisterer i noen land som Australia, New Zealand og Sør-Afrika hvor begrepet kreps ofte brukes når man refererer til hummer.

2. Kjøttkraft - suppe - lager: Selv om disse begrepene ofte brukes om hverandre, har de alle en forskjell. Lager er vann (og eventuelt andre væsker) der grønnsaker eller dyr eller begge blir kokt over en lang periode for å ekstrahere smaker. Lager inneholder normalt ikke salt. Når du legger salt til lageret for å gjøre det velsmakende blir det en kjøttkraft. Kjøttkraft er en type suppe - suppe er en flytende salte mat som kan være tynn (buljong) eller tykk. Lager er ikke suppe som det ikke er ment å bli spist til det er kombinert med krydder.

3. Ghost - Ghoul: Et spøkelse er den døde menneskets avgitte sjel. En ghoul er et immaterielt vesen som aldri levde som et menneske. Ghouls kommer fra arabiske legender der de er skapninger som spiser stjålet lik og barn.

4. Reker - Reker: De fleste anser reker å være små og reker skal være store. Men faktisk kan du få store reker og små reker også. De er fra samme rekkefølge (Decapoda), men forskjellige suborders - reker er Dendrobranchiata og reker er Pleocyemata. Måten å fortelle om du spiser en reke eller en reker, må du se under halen. På en reke overlapper den andre platen den første og tredje platen - på en reke overlapper den andre platen den tredje.

5. Båt - Skip: I utgangspunktet er skip større. Båter veier mindre enn 500 tonn mens skip veier mer enn 500 tonn. Et skip kan bære båter (som livbåter) og skip krever alltid en lisens fra en myndighet til å seile. Noen båter trenger en lisens, men de fleste gjør det ikke (fiskebåter, for eksempel). Det skal bemerkes at definisjonen varierer fra region til region.

6. Krokodille - Alligator: Både krokodiller og alligatorer er fra Crocodilia-familien og begge trives i ferskvann. Men det er forskjellen ender. Alligatorer er svarte og krokodiller er olivenbrune. Alligatorer har uformede snouts for å gjøre det lettere å knuse sitt byte mens krokodiller har en v-formet snute for å gjøre det lettere å fange fisk.

7. Dracula - Vampyr: Dracula er en vampyr - et skapning som eksisterer ved å drikke menneskelig blod. Vampyrer har eksistert som en del av det menneskelige samfunn i tusenårene, mens Dracula er utførelsen av prins Vlad Tepes "impaler" fra Romania. Begrepet Dracula kommer fra Vlads patronymiske navn "Dracula" - hans fullstendige tittel var Vlad III Dracula, prins av Wallachia, og han ble født i 1431 - dør i 1476.

8. Koks - Pepsi: Pepsi cola - opprinnelig kjent som "Brad's Drink" ble oppfunnet i North Carolina i 1893. Det nye navnet kommer fra enzymet "pepsin" som finnes i det. De viktigste forskjellene er at pepsi er søtere, har en sterkere cola-smak - men ellers er ingrediensene deres i det vesentlige det samme. Koks er fruktigere og svimmelere.

9. Storbritannia - Storbritannia: Storbritannia er det geografiske området som omfatter England, Skottland og Wales (Storbritannia i seg selv - et begrep som sjelden er brukt - refererer til den politiske enheten i England og Wales). Storbritannia er det du får når du kombinerer Storbritannia med Nord-Irland.

10. Hastighet - Hastighet: Å sette er i sin mest grunnleggende forstand: Hastigheten er avstand / tid; hastighet er forskyvning / tid - med andre ord tar hastigheten også hensyn til retningen til objektet som måles.

Forskjeller 11 - 15

11. Masse - Vekt: Masse forteller oss hvor mye materie et objekt inneholder. Vekten forteller oss tyngdekraften på et objekt. Massen forblir den samme hvor du veier den - Månen, Jorden, Jupiter. Vekten endrer minst plassering fordi det er en annen grad av tyngdekraften som trekkes på objektet.

12. Kjønn: Kjønn: Kjønn er bestemt av anatomi, men kjønn er bestemt av seksuell identitet - det er de egenskapene som vi forteller kjønnene fra hverandre (ikke inkludert kjønnsorganer) - dette er et sosialt konstruert konsept. Så neste gang du ser et toalett med "Males" eller "Females" på døren - pass opp - disse toaletter har kjønnorganer!

13. påvirke - effekt: påvirke er et verb (med mindre du er en psykolog i hvilket tilfelle det refererer til følelser og ønsker) og effekt er et substantiv. Du påvirker en effekt. Når du påvirker noe, skaper det en effekt. John bygget (påvirker - verb) et hus (effekt - substantiv).

14. Vær - Klima: Været er her i dag og gått i morgen - det er den daglige situasjonen for atmosfæren på et bestemt sted eller tidspunkt. For eksempel: været i dag er fuktig og varm. Klima, derimot, er mønsteret av vær som en bestemt region opplever over en lang periode. For eksempel refererer sommerklimatet til været gjennom hele tre måneders sommertid.

15. HIV-AIDS: HIV er et virus som svekker det menneskelige immunsystemet over tid. Med riktig behandling kan den forbli stabil i mange år uten forverring. Hvis det imidlertid er ubehandlet, kan det utvikles til et høyt avansert nivå, i hvilket tilfelle det kalles AIDS.Aids er et syndrom fordi nesten alle sykdommer eller infeksjoner kan forårsake dødelig skade for en person fordi de ikke lenger er i stand til å bekjempe sykdommen.

16. College - University: I USA er en høyskole og universitet hovedsakelig det samme - de er utbyttbare - de er begge institusjoner som gir grader. I Commonwealth-landene er betingelsene mer forvirrede. En høyskole kan være en skole tilknyttet et universitet - høgskolen forbereder studenten på graden og universitetet som det er tilknyttet gir graden. Men noen "høyskoler" i Storbritannia er virkelig videregående skoler (for eksempel en videregående skole i Storbritannia) - et kjent eksempel er Eton College. Og så i Australia og New Zealand betyr "høyskole" videregående skole.

17. Hurricane - Cyclone: ​​Alle orkaner er sykloner, men bare sykloner over 74mph er orkaner. I tillegg til det er en syklon treff i Det indiske hav eller det sørvestlige Stillehavet. En orkan treffer i Atlanterhavet og Øst-Stillehavet.

18. Butterfly - Moth: Butterflies er sett på dagen mens møllene ses om natten. Butterfly antenner er knobbed, lang og tynn, men moth antenner er korte og hårete. Når du sover, setter en sommerfugl sine vinger, men en mølle gjør det ikke.

19. Pille - Tablet: Alle piller er tabletter, men ikke alle tabletter er piller. En pille er riktig formet og en tablett er noe annet.

20. Race - Etnisitet: Race er de store fysiske splittelsene mellom mennesker som har unike egenskaper. Etnisitet er den kulturelle tradisjonen. Du kan ikke si at etnisitet er svart - det er et aspekt av løpet. Etnisitet inneholder toll og tradisjoner fra en region. Race kan ikke endres - etnisitet kan gjennom å lære nye skikker og erstatte gamle.