Dele:
10 gale oversettelser fra livet til Tysklands siste keiser
Noen anser ham Adolf Hitlers åndelige tvilling. Men historiens dom av Kaiser Wilhelm II, den siste tyske keiseren, er ambivalent. Pompøs og bellicose, Wilhelm var en fascinerende og motstridende karakter. Hans konstante saber-rattling og forherligelse av krig holdt europeerne på kanten av sitt sete. Obsesset med alt militært og sultende for Tysklands "sted i solen", er han et enkelt mål som eneste mann som er ansvarlig for første verdenskrig. Men selve historien, som mannen selv, er mer komplisert.
10Dis funksjonshemning som dømt verden
Wilhelms emosjonelle ustabilitet kan spores til hans traumatiske fødsel den 27. januar 1859. Han var den første barn av prussiske kronprins Friedrich III og Victoria, den eldste datteren av dronning Victoria i Storbritannia. Legen klamret klokt i leveransen og skadet babyens hode og nakke. Wilhelm lider nerveskader, permanent lammer sin venstre arm. Han var også døve i venstre øre. I løpet av sin barndom opphørte Wilhelm utilsiktede behandlinger som elektroterapi og metallbegrensninger og quackbehandlinger som for eksempel innpakning av en nyslaktet hare rundt det skadede lemmet.
Wilhelms funksjonshemning kan ha bidratt til hans flyktige temperament. Han prøvde å skjule sin ubrukelige lem fra publikum. Hans usikkerhet frigjorde aggressiviteten, resentmentet og sinne innenfor.
Han utviklet et ønske om å vise seg så kraftig, og han fant et uttak i hæren. Omgitt av militærvirksomheten og autoriteten fant Wilhelm seg om å være en annen Frederik den Store. Wilhelms ambisjon var slik at han trodde at Tyskland måtte ha en finger i alles kake. "Dypt inn i de fjerneste junglene i andre deler av verden, bør alle kjenne stemmen til den tyske Kaiser," skrev han. "Ingenting skal skje på denne jorden uten at han først har hørt ham."
Alt dette bombas og besettelse med militæret var Wilhelms måte å kompensere for hans funksjonshemning. Wilhelms preferanse for militære menn utelukket sivile fra politikkopptak - en avgjørende faktor som til slutt ville føre Europa og verden til krig. Hvem ville tro at en krøllet venstre arm ville ha så alvorlige konsekvenser for menneskeheten?
9Hatred Of Britain
Wilhelms sterke materniske fiksering grenser på erotisk. Hans spesielle fokus var morens hender. Wilhelm skrev til henne: "Jeg har drømt om dine kjære, myke, varme hender. Jeg venter med utålmodighet når jeg kan sitte i nærheten av deg og kysse dem, men be holde ditt løfte du ga meg alltid å gi meg alene den myke innsiden av din hånd for å kysse, men selvfølgelig holder du dette som en hemmelighet for deg selv . "I et annet avslørende brev sier han:" Jeg har igjen drømt om deg. Denne gangen var jeg alene med deg i biblioteket ditt da du strakte armene dine og trakk meg ned. Så tok du av hanskene dine og la hånden forsiktig på mine lepper for meg å kysse den ... Jeg skulle ønske du ville gjøre det samme når jeg alene er i Berlin alene med deg om kvelden. "
Psykolog dr. Brett Kahr theorizes at Wilhelm testet hans voksende seksuelle følelser på sin mor. Det kan være noe som går for denne ideen, da Wilhelm senere i livet hadde en fetisj for kvinners armer. Han ville sakte fjerne en dame lange hansker og kysse armen fra fingertuppen til albuen.
Men Victoria, prinsesse kongelige i Storbritannia, gjengjente ikke Wilhelms hengivenhet. Etter å ha hatt høye forhåpninger for Wilhelm, var hun veldig skuffet over sønnenes funksjonshemming og gjorde ingen innsats for å skjule hennes følelser fra ham. Som et resultat ble gutten belastet med følelser av utilstrekkelighet. Prinsesse Vicky var en svært vanskelig kvinne som forsøkte å skape sin sønn inn i bildet av en britisk liberale fra det 19. århundre. Wilhelm ble bitter om henne og hennes land.
Hans hat forsterket, i 1888, da en britisk lege ikke lyktes med sin fars halskreft. Wilhelm brøt ut, "En engelsk lege krøllet armen min, og nå drar en engelsk doktor min far!" Wilhelm forestillte seg en anglo-jødisk tomt ledet av Vicky til å ta over Tyskland. Han skrev at "familieskjoldet hadde blitt besmittet og riket brakt til kanten av ødeleggelse av en engelsk prinsesse som er min mor."
Senere i livet var Wilhelm paranoid om Tysklands "omring" av fiendtlige naboer, og skyldte onkelen hans, Edward VII of Britain, for å orkestrere den. "Han er en Satan, du kan ikke forestille deg hva en Satan er," sa han om Edward. Under Wilhelm ble tysk diplomati i stor grad en øvelse for å avdekke konspirasjon.
Dermed utviklet Wilhelm en slags splittet personlighet. Til tider virket han som en engelsk herre, og til tider var han en disiplinert preussen. Fremfor alt mislikte han den britiske flåten. Wilhelm lanserte et massivt krigsskip-byggeprogram som irriterte Storbritannia og bidro til økende spenninger mellom det og Tyskland, for å utfordre britisk flomoverherre.
8Lunatisk På Sadel
Slægtninge og retten rømte for at Wilhelm var psykisk syk. Madness kjørte i familien, som inkluderte Ludwig II av Bayern, som bodde i sin egen eventyrdrømmerverden. Utslippene fra Wilhelms skadede øre kjørte ham nesten gal. Og for en linjal med en av de kraftigste krigsmaskiner i Europa, medførte dette alvorlige konsekvenser.
Kaiserens personlige regel, mer enn et århundre etter at den franske revolusjonen avskaffet den guddommelige rett til konger, var en anakronisme for en industrialisert nasjon. Egomaniacal Wilhelm foretrukket å bruke "I" i stedet for "min regjering." Han styrte seg på en sadel - bokstavelig talt. Wilhelm elsket å være på hesteryg og kunne forbli så i fem eller seks timer på en strekning.Han satt på en sadle bak skrivebordet på palasset fordi det fikk ham til å føle seg som en kriger.
Høytstående ministre og militære offiserer våget ikke å være uenige med ham. De ble fawning sycophants som samtykket til keiserens innfall. Da Wilhelm dukket opp før fotografer gjemte venstre arm, ville hans generaler følge og skjule sine egne venstre armer. En telle tillot selv å grove før Wilhelm i etterligning av en puddel "med en markert rektal åpning." Wilhelms sans for humor inkluderte å trekke av barnslige pranks, slå, slå og ydmyke hoftefolk.
Han hadde en vane med å slappe menns støv. Wilhelm dannet et kvasi-hemmelig samfunn kalt White Stag Dining Club. For å få opptak, var menn pålagt å fortelle en vulgær spøk og presentere sin bakerste til Kaiser, som ville smekke den med flaten av sverdet.
Hans upassende oppførsel sparte ikke selv å besøke dignitarier. En gang, da Italiens minkende konge Victor Emmanuel II besøkte Kaiser-skipet, bemerket Wilhelm til sin følelse: "Se nå hvordan den lille dvergen klatrer opp gangen."
På et besøk i Jerusalem i 1898 fant Wilhelm og hans prosess av vogner Jaffa-porten for liten og smal til å passere gjennom. Wilhelm nektet å demontere sin hest og gå, som det ville være under hans verdighet. Han bestilte en del av veggen revet ned og vollgraven fylte seg slik at han og hans parti kunne fortsette i stil. De osmanske myndighetene fulgte, ødelegge veggen bygget av Suleiman the Magnificent på 1500-tallet.
Wilhelms personlighet ble oppsummert av en høvdinger i 1908: "Han er et barn og vil alltid forbli en."
7Uniform fetish
Wilhelms besettelse med uniformer var avgjort sånn. Han hadde mer enn 400 militære uniformer - men ikke en eneste kjole, som han ansett å bare passe til wimps. Wilhelm hadde en gruppe skreddere på permanent standby i sitt palass. Han hadde spesifikke uniformer for enhver anledning: uniformer for å delta i galas, uniformer for å spise ute, "uformelle" uniformer for å holde seg i, til og med uniformer for å hilse på andre uniformer. For eksempel ville han hilse på en artilleriarbeider som hadde på seg en artillerisjakkes drakt, en infanterist i en infanterituniform og så videre.
På militære parader hadde Kaiser en hjelm av fast gull. Under formelle mottakelser var det ikke uvanlig at Kaiser skulle bytte garderobe fem eller seks ganger. Hver gang han spiste plomme pudding, hadde han uniform av en britisk admiral.
Wilhelm spilte motedesigneren med sin hærs uniformer. De grå jakker, tunika og bukser var hans ideer. Klærne var dårlig egnet til soldatene. De hadde ikke råd til mye mobilitet, og tunikaene klø om sommeren mens de ikke ga varme om vinteren, men Wilhelm likte stilen.
General Helmuth von Moltke bekymret for at vekten på utadvisning og dekorasjon ville distrahere hæren fra den praktiske virksomheten til å faktisk forberede seg på krig. "Og så," klaget Moltke, "vi dekker folk med flerfarget bånd som insignier, som bare kommer i veien for våpenhåndtering. Uniformer blir mer og mer prangende i stedet for å bli kamuflert for krig. Manøvrer er nå parade-lignende teaterproduksjoner. Dekorasjon er dagens orden, og bak alt dette griner Gorgon-krigsføreren. "
6The Gay Knights Of The Round Table
Om Wilhelm var homoseksuell eller ikke, er åpen for tvist. Men han snakket åpent med homofile menn. Hans nærmeste venn, prins Philipp zu Eulenberg, ble utkjørt i en skandale i 1907. Eulenberg ga Wilhelm den ømhet og stimulering han fikk fra ingen andre - ikke engang fra sin kone Auguste Viktoria, som gjorde ham nervøs. Det var klart Eulenberg elsket Wilhelm, men Kaiser følelser mot Philipp var mer tvetydige. Sirkelen rundt Wilhelm, kalt Liebenberg-rundbordet, ble anklaget for å danne en homoerotisk ring rundt Kaiser for å beskytte ham mot politiske realiteter.
Under det dominerende, arrogante og mannlige eksteriør hadde Wilhelm en myk, delikat natur, overfølsom og squeamish. Han foretrakk mannskapet fordi han ikke kunne stå kvinnelig samtale. Han anså etiketten som man bør vurdere i nærvær av damer "fryktelig" og kvelende. Wilhelm var glad vekk fra Berlins samfunn og dens kvinner, og vil helst tilbringe tid med regimentet sitt i Potsdam og "de slags hyggelige unge menn i den."
Mens han bodde hos prins Furstenberg under en jakttur i Schwarzwald, ble Wilhelm underholdt av sjefen for militærskapet, som danset i en rosa ballettskjørt. I midten av dansen falt mannen døde av et hjerteinfarkt. Wilhelm led en nervøs sammenbrudd som varte i flere uker som et resultat. Han fryktet at hendelsen, med sine hint om homoseksualitet i hærens øvre ekkoloner, kunne lekke ut. Det ble vellykket stoppet opp.
I første verdenskrig ble offiserer ofte fremmet fordi Kaiser likte deres høyde og gode utseende, som om han valgte modeller for magasindeksler i stedet for å finne ut hvem som ville lede hæren. De var bare ornament, akkurat som Moltke fryktet.
5 Planen å angripe New York og Boston
På slutten av 1800-tallet begynte USA å bøye musklene sine på verdensplan. Amerikanske og tyske interesser var allerede i konflikt i Stillehavet, og Tyskland fryktet å være utelukket fra den amerikanske kontrollerte Panama-kanalen. Wilhelm så riktig Amerika som en ny rival og ønsket at den skulle gjenkjenne tysk styrke og overlegenhet. For å sette Amerika på plass, godkjente Wilhelm løytnant Eberhard von Mantey å utarbeide planer for et angrep mot USA.
Mantey krevde en amfibisk kraft på 100 000 menn fra 60 skip til land på østkyst. Navalattachetten ved den tyske ambassaden i Washington begynte å scouting for egnede landingssteder. Første valg av mål var Norfolk, Hampton Roads og Newport News i Virginia. Tropper ville ta strandhodet ved Cape Cod og marsjerer på Boston, mens tunge kryssere ville bombe Manhattan og skape maksimal panikk. Mantey var sikker på å fange byen: "To til tre bataljoner av infanteri og en bataljon av sappere burde være tilstrekkelig."
Formålet med invasjonen var å tvinge president Theodore Roosevelt til å forhandle om en fredsavtale som ville gi Tyskland en fri hånd i Atlanterhavet og Stillehavet. Men det viste bare hvor mye Wilhelm var ute av kontakt med virkeligheten. Tjenestesjef Alfred von Schlieffen, privatperson, uttrykte frykt for muligheten for hele ordningen. Ut av lojalitet til Kaiser gikk han sammen og var selv på randen for å bestille angrepet på New York. Men Tyskland hadde for få tropper, og Schlieffen avbrød operasjonen. Planene ble endelig gjengitt i 1907.
4Hennes tale
Politisk korrekthet eksisterte ikke helt tilbake i førverdenskrig i Europa, og Kaiser får den (ære) å gjøre noen opprørende utsagn som ville gjøre noen bigot rødme. Historikeren Barbara Tuchman kalte ham "besitteren av den minst hemmede tungen i Europa."
Opprinnelsen til den anti-asiatiske frasen "Den gule fare" tilskrives Wilhelm. Han mønte det på 1880-tallet etter å ha drømt om at Buddha kjørte en drage og truet med å invadere Vesten. Hans paranoia kom igjen i forgrunnen da han informerte sin fetter, Tsar Nicholas II, at en hemmelig japansk hær på 10.000 menn gjemte seg i Sør-Mexico, klar til å gripe Panamakanalen. Wilhelm trodde at en rasekrig ville komme, "Yellow vs White."
Den 27. juli 1900 ga Wilhelm en tale i Bremerhaven til tyske tropper som gikk ut for å undertrykke Boxer Rebellion i Kina. Mens han snakket, ble Wilhelm båret av sin vanlige retorikk og bombardert om tysk militær makt. "Skulle du møte fienden, vil han bli beseiret!" Sa han. "Ingen kvart vil bli gitt! Fanger vil ikke bli tatt! Den som faller i hendene, er fortapt. Like for 1000 år siden gjorde hunene under kongen Attila et navn for seg selv, en som i dag gjør dem til å virke mektige i historie og legende, kan navnet tysk bli bekreftet av deg på en slik måte i Kina at ingen kinesere noen gang igjen vil tør å se øye på en tysk. "
Passasjen som sammenlignet tyskerne med Attila og de barbare hunnene skammet keiserens diplomater. De utelatt det i den offisielle trykte versjonen av talen. Men skaden hadde blitt gjort, og Wilhelms ord vendte seg tilbake mot ham. "Hun" ble deretter brukt av alliert propaganda i første verdenskrig for å beskrive tyskerne og deres hensynsløse metoder.
3the Daglig Telegraf Sak
Wilhelm var tilbøyelig til å være taktløs i forhold til andre krefter. Gaffes syntes å være hans spesialitet. I oktober 1908 ga Wilhelm et intervju med Daglig Telegraf, ser det som en mulighet til å berolige spenninger med britene, som allerede var opptatt av den tyske marineoppbyggingen.
Den hadde motsatt effekt. Den følelsesmessig flyktige Kaiser, i stedet for å appellere briterne, vekket sin raseri med uttalelser som: "Du er engelsk, er gal, gal, gal som marsharer." Han anklaget dem for å være mistroisk og sjalu, og sa at deres tilbakekalling av hans tilbud om vennskap "Skatter min tålmodighet alvorlig." Wilhelm antydet at et flertall av tyskerne var anti-britiske.
Wilhelm fremmedgjorde ikke bare britene med sitt uheldig valg av ord. Han sa også at franskmenn og russere hadde egget ham til side med boerne mot britene. Wilhelm antydet at den tyske flåteoppbyggingen ikke var rettet mot Storbritannia, men i Japan. Så, i et rom i et enkelt intervju, hadde Kaiser klart å motvirke Storbritannia, Frankrike, Russland og Japan.
Skadekontroll var nødvendig, men Kaiser minions gjorde ikke jobbene sine. Wilhelm hadde fått utskriftet før det ble utgitt og ga det til utenriksminister Bernard von Bulow for gjennomgang og godkjenning. Med en opptatt tidsplan, sendte Bulow det til en redaktør på statssekretærens kontor. Redaktøren trodde Wilhelm ville ha det publisert som det er, og han prøvde bare skjemaet, ikke innholdet. Bulow igjen brydde sig ikke om å lese den og sendte den videre til Daglig Telegraf. Da brøt helvete løs.
Bulow prøvde ineffektivt å forsvare Kaiser erklæringer. Men Wilhelm følte seg forrådt og fikk ham erstattet av Theobald von Bethmann-Hollweg. Wilhelm holdt en lav profil i kjølvannet av oppstyret. Siden Bulow visste hvor viktig intervjuet var, spekuleres det at han med vilje tillot det å stå uforandret for å utnytte den etterfølgende fiaskoen for å fremme sine politiske ambisjoner. I så fall gikk ordningen tilbake.
2Panicked By War
Når den mest forferdelige krigsmannligheten hadde blitt kjent forresten, var Wilhelm i panikk. Historikere tviler fortsatt på hvor mye skyld Kaiser fortjener for den etterfølgende blodsutgytelsen. Mens han ønsket velkommen krig som et middel til å hevde tysk dominans, virker det som Wilhelm foretrukket en begrenset krig, ikke en verdensverden. Enda bedre, Wilhelm ville ha ønsket å oppnå prestisje og makt for Tyskland av skremmende og mobbing i stedet for å kjempe.
Kaiser ønsket desperat at Storbritannia skulle være nøytral i tilfelle et tysk angrep mot Frankrike og Russland.Krigen kunne faktisk ha startet under Balkan-krisen i høst 1912, dersom Tyskland ikke hadde trukket seg tilbake fra randen da Storbritannia kunngjorde sin intensjon om å stå ved Frankrike. I juli 1914 var Wilhelm på utkikk etter en vei ut av marerittet til en to-frontkrig. Som mobilisering sparket inn i høyt utstyr, hadde han den plutselige ideen om å forlate Frankrike alene - i hvert fall for tiden - og kaste hovedparten av sine styrker mot Russland.
General Moltke ble brakt til fortvivlet tårer på Kaiser's meddling med den intrikate krigsmaskinen. Moltke hadde forberedt hele sitt liv for Der Tag- "The Day" - og showdown med Frankrike. Han motvirket det for å slå hæren rundt fra Frankrike for å møte øst var umulig. Den tyske mobiliseringsplanen ble så fullstendig boret i det minste at alle 11.000 tog var tidsbestemt for å passere over et bestemt spor med intervaller på 10 minutter. Det ble sagt at de beste sinnene til krigshøyskolen ble tildelt jernbaneseksjonen og til slutt endte opp med lunatic asyls. For å vende om dette urverksmaskinen, hevdet Moltke, var det å ødelegge det helt.
Men Moltke hadde overdrevet vanskelighetene. Det kunne vært gjort, så godt som demonstrert etter krigen. Vi kan bare spekulere på hvordan historien kunne ha blitt endret hvis Moltke adlyd Wilhelm på dette viktige øyeblikk. Ingen tvil om at effekten ville vært betydelig.
Som det var, mistet Wilhelm bare kontroll over de ubønnelige mobiliseringsplanene og ufleksible krigsplaner. Kaiser ble sugd inn i virvelen han selv hadde hjulpet med å skape. Noen historikere konkluderer med at mens Wilhelm ikke hadde bevisst oppløst krigen, var han uten tvil en medskyldig. Etter hvert som krigen utviklet seg, ble han i økende grad trukket til side av sine generaler og mistet innflytelse over krigspolitikken.
Ved høsten 1918 var det klart at Tyskland ville miste krigen. Under press abdikert Kaiser Wilhelm II den 10. november og flyktet til Nederland. Han satte aldri fot i Tyskland igjen.
1Exile
Wilhelm bosatte sig i Doorn, i et 1700-tallet herregård han kjøpte fra Baroness Heemstra av Beaufort, senere tante til skuespillerinnen Audrey Hepburn. Hans engelske kusine, King George V, hadde fordømt ham som "den største kriminelle i historien." Høyres dronning Wilhelmina, en annen blodrelatert av Kaiser, nektet likevel å utlevere Wilhelm til å bli forsøkt for krigsforbrytelser. De allierte reagerte ved å true å blokkere Nederland.
Han hadde sine eiendeler fra Berlin og Potsdam brakt over til Doorn i 59 jernbanevogner. Samlingen var så stor at de siste kasser fortsatt ble åpnet i 1992. Ved Doorn tilbrakte Wilhelm sine dager mottakende gjester sympatiske med sin årsak til å komme tilbake til Tyskland og gjenopprette monarkiet. Alltid konspirasjonssteoretikeren sa han at jødene, frimurerne og jesuittene plottet for å overta verden. Han foreslo gassing jøder for å avslutte deres "gener".
Wilhelm fortsatte sine tirader mot Storbritannia og Frankrike, og skrev i en artikkel "The Sex of Nations" at franskmennene var en kvinnelig rase, i motsetning til de maskuline tyskerne. I 1923, etter å ha hørt et antropologisk foredrag, konkluderte han med at britene og franskmennene ikke var rasende egentlig hvite i det hele tatt, men svart.
Til tross for sin antisemittisme, var Wilhelm forferdet i nazistiske trusser under Kristallnacht-pogromet i november 1938, og sa: "For første gang i mitt liv skammer jeg meg for å være tysk." En mann av motsetninger, ja.
I 1940 var Wilhelm begeistret av nazistiske blitzkrieg og erobring av Frankrike, som oppnådde i uker hva han ikke hadde kunnet gjøre om fire år. Tilsynelatende fortsatt å tro at den tyske hæren var hans private eiendom, sendte Wilhelm Hitler et telegram som sa: "Gratulerer, du har vunnet å bruke mine tropper."
Wilhelm håpet Hitler ville gjenopprette sin trone. Hitler, som mislikte Wilhelm, ville ikke ha noe av det. Embittered and disillusioned, den gamle Kaiser ville at kroppen ikke ble returnert til Tyskland før monarkiet ble gjenopprettet. Han bestilte også at ingen nazistiske emblemer skulle vises ved begravelsen. Ordren ble ignorert. Wilhelm døde 4. juni 1941, og ved begravelsen ble Doorn festooned med swastikas.
I hvert fall fikk han sitt andre ønske. Wilhelms mummifiserte gjenstår fortsatt hvile i mausoleet ved Doorn.