Dele:
10 fascinerende tilbakemeldinger bak vanlige etternavn
Hva er i et navn? Ofte en overraskende mengde historie, spesielt for de vanligste etternavnene i verden. Hvorfor er noen familienavn så mye mer populære enn andre? Her er historiene om 10 av verdens mest brukte etternavn.
10 Murphy
Den mest vanlige og kjente av irske etternavn, Murphy har en lang historie. Det er avledet fra det nittende århundre gaelske navnene MacMurchadha (som oppsto i Ulster) og O'Murchadha (som oppsto uavhengig av hverandre over Irland), begge betydde "sønn av sjøkrigeren." Irske familienavn ble tradisjonelt tatt fra hodene av stammer eller fremtredende krigere. Som Irland, Isle of Man, og Nord-England tilbrakte flere århundrer under kontrollen av de seagoende vikingene, er det svært sannsynlig at det er en forbindelse. Disse gæliske navnene ble senere anglicisert på grunn av den engelske okkupasjonen av Irland.
Murphys klaner ble spredt over det gamle Irland. Selv om Munster-fylkene i Kerry og Cork nå anses som hjemland for klanen, var den opprinnelige festningen mer sannsynlig provinsen Leinster. Dette skyldes trolig den vestlige migrasjonen av Murphys fra Leinster i det 17. århundre. Murphy selv er en anglikisering, og noen har gått tilbake til den gæliske versjonen Murchu. Mens Murphy er Irlands mest brukte etternavn, med over 50 000 mennesker, er det nå flere Murphys som bor i USA.
9 Rossi
Det mest populære etternavnet i Italia, er Rossi antatt å ha kommet fra ordet Rous (som betyr "rød") for å beskrive noen med rødt hår eller rødt hudfarge. Navnet er vanligst i Nord-Italia, hvor det var et stort antall keltisktalende folk før den romerske erobringen i det første århundre f.Kr. og en litt høyere andel av rødhårede individer selv i dag. Populariteten til etternavnet kan ha økt i det sjette århundre med invasjonene i Nord-Italia av rødhårede germanske angelsaksuner. Variasjoner av navnet inkluderer Russi, Russo og Rosso, og det vises i Spania og Portugal (som også hadde keltiske innfødte og inntrengere) som Ros og Rojo.
Historisk er det en sammenheng mellom rødt hår og tilstedeværelsen av etternavnet i Italia, med unntak av Sardinia hvor både rødt hår og etternavnet Rossi er sjeldne. Hårfargebeskrivelser vises også som kallenavn i Italia, for eksempel Biondi ("blond"), Bruni ("brun") og Bianchi ("hvit").
Ett nettsted er uenig med standard etymologi for etternavnet. Ifølge Clan Rossi-området kommer etternavnet egentlig fra den østskandinaviske stammen kjent som "Russ" eller "Russii", som også ga sitt navn til Russland. Det er imidlertid lite bevis på at denne etymologien har blitt akseptert av seriøse lærde.
8 Kim
Det vanligste etternavnet i Sør-Korea er Kim, holdt av en av fem personer i en befolkning på 50 millioner. Andre vanlige navn i landet er Park og Lee, også holdt av et uforholdsmessig antall personer. Disse etternavnene stammer hovedsakelig fra kinesiske etternavn. For det meste av koreansk historie var etternavnet forbeholdt den kongelige familien og senere aristokratiet, noe som forklarer hvorfor det er så lite mangfold i disse navnene.
Wang Geon, grunnlegger av Goryeo-dynastiet (918-1392), begynte å gi etternavne til trofaste emner og embetsmenn. Passerer gwageo Sivil tjenesteundersøkelse var den eneste andre måten å få sosial mobilitet og bli tildelt etternavn. Senere var vellykkede kjøpere i stand til å kjøpe etternavn fra konkursmedlemmer av aristokratiet ved å kjøpe en jokbo, en slektsbok og vedta etternavnet.
Navnet Kim har vært det vanligste etternavnet som kommer opp, med over 300 forskjellige opprinnelser over hele landet, og mange klaner, kalt Kim, ble preget av deres opprinnelsesområde, som de fremtredende Gyeongju Kim og Gimhae Kim-klanene. I 1894 ble klassesystemet avskaffet, og commoners begynte å adoptere etternavn, som vanligvis tok navnet på sin tidligere mester eller et navn i vanlig bruk. De valgte vanligvis de vanligste etternavnene: Lee, Park og Kim. I dag vokser Kim-klanen enda mer, da det er det vanligste etternavnet som er valgt for å naturalisere innvandrere fra Kina, Filippinene, Thailand og Mongolia.
Publisert i New Journal of Physics, forskning fra Seung Ki Baek brukte statistisk analyse for å spore etternavnetes historie. Av de 50.000 koreanene som hadde etternavn i 500 e.Kr., fant han at 10.000 brukte en variasjon av Kim-etternavnet. Studien fastslått at antall personer som kalt Kim, økte og reduserte i forhold til befolkningen, noe som vokste og krympet på grunn av kriger, jordskjelv, hungersnød, plager og fruktbarhetsvariasjoner, mens andre etternavn vokste og gikk av betydning gjennom århundrene.
7 Johnson
Et engelsk patronymisk navn, johnson bokstavelig talt betyr "sønn av johannes" ("gud gave"), som kommer fra latin johannes, som kom fra hebraisk Yochanan (som betyr "Jehova har begått seg"). Tidlige Johnsons i England hevdet nedstigning fra Norman fitzJohns, mens den første registrerte bruken av navnet var i 1287 i navnet Jonessone. Variasjoner på dette navnet i hele Europa er Jones (Wales), Johnston og Johnstone (Skottland), Jonsson og Johansson (Sverige), Johansen og Johnsen (Norge) og Jorgensen (Danmark). Variasjoner på navnet har alltid vært populære rundt om i Europa, spesielt knyttet til korstogene.
Den første Johnson i USA var en planter som heter John Johnson i 1622. En av de tidligste Johnsons i det afroamerikanske samfunnet var en svart slave ved navn Antonio, som ble ført til Amerika i 1621 og til slutt frigjort. Han giftet seg med en hvit kvinne og endret navnet til Anthony Johnson. Mange innvandrere til USA fra Skottland, Sverige, Norge og Danmark endret også navnene sine for å passe bedre inn i sin nye kultur, slik at Huber ble Hoover og Nilsson ble Nelson.
Dette faktum forklarer hvorfor Johnson etternavn er den nest mest populære i USA, mens bare den ninth mest populære i England. Stater som Minnesota med spesielt store befolkninger av skandinavisk avstamning har et uforholdsmessig antall Johnsons.
6 Washington
Det mest populære etternavnet for afroamerikanere er Washington, med en svimlende 173 svarte Washingtons for hver 10 hvite Washingtons. Den 2000 amerikanske folketellingen talt 163 036 Washingtons, hvorav 90 prosent var svarte. Årsakene til dette er dypt knyttet til slaveriens historie. Før frigjøring hadde slaver ikke egne etternavn, og det er lite til myten at de frie slavene vedtok etternavnene til deres tidligere mestere. Faktisk valgte de fleste egne etternavne for å hevde sin nyfødte frihet.
Av de 12 amerikanske presidenter som holdt slaver (åtte mens de satt på kontoret), satte bare Washington sine slaver fri og forlot instruksjoner i hans vilje for å gjøre det etter hans kone død. Selv om hans personlige formue i stor grad var akkumulert fra hans bruk av slaver, var Washington personlig motsatt institusjonen på filosofiske grunnlag. Som hans biograf Ron Chernow ble sitert som sagt på The Huffington Post, "Washington ledet dette schizoidlivet. I teori og på papir var han imot slaveri, men han var fremdeles nidkjær sporing og forsøkte å gjenopprette sine slaver som rømte. "
Gjennom hans vilje frigjorde Washington 124 slaver, med bestemmelser for de yngre svarte menneskene om å bli utdannet eller lært en handel og for eldre å motta den omsorg de trengte. Det antas at mange frie svarte slaver valgte navnet Washington som en måte å bekrefte sin status som frie amerikanere. De fulgte eksempelet på Booker T. Washington, som tilsynelatende valgte hans etternavn på et innfall som barn. Han hadde lagt merke til at andre barn hadde etternavn, og han hadde bare vært kjent som Booker hele livet. Det er sannsynlig at han valgte navnet for å vise sin respekt for den første presidenten og hans hengivenhet til sitt land. Dette var en felles strategi, som også kan ses i det nest mest populære svarte etternavnet i USA: Jefferson.
5 Nguyen
Et forbausende vanlig etternavn, tilhører Nguyen 40 prosent av alle vietnamesiske mennesker, inkludert oversjøiske diaspora, som står for 38 millioner av 94 millioner mennesker. Dette inkluderer mange vietnamesiske og vietnamesisk-amerikanske politikere, skuespillere, gründere og oppfinner av "Flappy Bird." Selv Ho Chi Minh, den viktigste tallet i vietnamesisk vietnamesisk historie, ble først kjent som Nguyen Sinh Con.
Navnet stammer fra det kinesiske etternavnet Ruan, som betyr et «streng instrument», men dets popularitet er knyttet til forsøkene og trengsler av vietnamesisk dynastisk historie. I 1232 bestilte det regjerende Tran-dynastiet medlemmer av den tidligere herskerfamilien, Ly, for å bytte navn til Nguyen. Dette ble gjort fordi faren til grunnleggeren av Tran-dynastiet var en Ly, og fordi Tran ønsket å redusere all gjenværende offentlig lojalitet til Ly ved å tørke ut navnet deres helt.
Senere, etter at Tran-dynastiet falt til Ho-dynastiet og deres Ming-kinesiske allierte, reduserte en folkemordskampanje mot Tran tallene sine og tvang mange til å adoptere Nguyen for å overleve. Etter at Ho kom Le-dynastiet, som også i stor grad ble utslettet da det siste vietnamesiske dynastiet, denne gangen Nguyen, ble til makten. Navnet Nguyen ble plutselig prestisjefylt, og mange endret etternavnet til Nguyen for både overlevelse og samfunnsmessig fremgang. Nguyen-dynastiet ga også etternavnet som en belønning til folk som støttet staten.
Mens denne mengden Nguyens synes å være en kilde til forvirring, er det ikke så ille. I vietnamesiske medier anses det som akseptabelt å henvise til politikere og fremtredende mennesker ved deres navn i stedet for deres familienavn. For eksempel er statsminister Nguyen Tan Dung vanligvis kalt "Dung" eller "Mr. Dung "i nyhetsrapporter.
4 Singh
Løven, kalt Sinha i sanskrit er et viktig symbol i india. Noen sier at de tidlige ariske erobrere så seg som "Lion People" eller Sinhala. Sinha førte til Singh, en populær tittel og etternavn i Nord-India, som har en stolt kamptradisjon. Historisk sett ble Rajputs sammenlignet med feline rovdyr på grunn av deres krigerepublikasjon, noe som gir popularitet til navnet Singh, som også betyr "løve". Noen sammen kombinerte feline rovdyr for navnene deres, som Sher Singh ("Lion Lion") og Bagh Singh ("Tiger Lion").
I India var etternavne alltid knyttet til kastesystemet. Den tiende guru av sikh-troen, Gobind Singh, forsøkte å demontere dette systemet for å skape en enhetlig Sikh-identitet, et samfunn av "saint-soldiers." Ved en historisk samling i 1699 fortalte guruen sine tilhengere at alle Sikh-menn skulle vedta etternavnet Singh, mens kvinnelige sikher ble fortalt å vedta etternavnet Kaur, som betyr "løveinne" eller "prinsesse". Dette var en del av en prosess for å skape et sikh-samfunn kjent som Khalsa (eller "rent") for å stå fast mot sine formidable Mughal fiender.
Omdømmet til Singhs som en kraftig og enhetlig kropp tjente respekten for sine fiender. I det 18. århundre beskrev Qazi Nur Muhammad, en fiende av sikherne, dem i poetisk perser:
Singh er en tittel (en form for adresse for dem). Det er ikke bare å kalle dem "hunder" [hans nedsettende begrep for Singhs]. Hvis du ikke kjenner det hindustanske språket ... betyr ordet Singh en løve. Virkelig, de er som løver i kamp.[...] For å legge bort deres kampmodus, hører dere et annet punkt der de utmerker alle andre kampfolk. I intet tilfelle ville de drepe en feige, heller ikke ville de legge et hinder i veien for en flyktning. De plyndrer ikke ornamenter til en kvinne. [...] De gjør ikke venner med ekteskapere og housebreakers.
3 Cohen
Et av de vanligste jødiske etternavnet er Cohen. Faktisk deler en jødisk skole jøder til variasjoner på tre etternavne: Cohen, Levy og Israel, det siste som i dette tilfellet betyr bare "resten av oss". Navnet Cohen er hentet fra ordet kohein, Hebraisk for "prest". Det finnes en rekke variasjoner på etternavnet, inkludert Cohn, Kahn, Caen og Kagan. En uvanlig variasjon er navnet Katz, avledet fra hebraisk kohein tzaddik, eller "rettferdig prest", som tilsynelatende ble vedtatt på grunn av likhet med det tyske ordet for «katt», slik at jøder tvang til å oppta et tysk navn for å fly under radaren.
Tradisjonelt er Cohens ansett som etterkommer av Aaron, presten til templet i Jerusalem for 2000 år siden. I religiøs forstand anses koheneene som en klan heller enn en familie, og deres nedstigning fra Aaron gir dem visse privilegier og ansvar i det jødiske religiøse livet, samt begrensninger som å ikke kunne nærme seg en død kropp. Med Cohens utgjør kun rundt 2 til 3 prosent av det jødiske folk, er det betydelig kontroverser over hvordan det er mulig at så mange jødiske mennesker kan kreve nedstigning fra Aaron, da jødisk religiøs lov sier at Cohens ikke kan gifte seg med en ny konvertering til jødedommen.
Denne religiøse loven er aktiv i dag, for eksempel i 2005-saken i Israel av Irina Plotnikov, en russisk innvandrer til Israel som ble blokkert fra å gifte seg med forloveden Shmuel Cohen, av en rabbinsk domstol. Selv om hun ble anerkjent som jødisk, var faren ikke jødisk, noe som førte til at retten regjerte at "hun kan bli gift i samsvar med jødisk tradisjon, bortsett fra en Cohen."
Men noen skiller mellom gamle og moderne Cohens, som for eksempel 1400-tallskolar Isaac Ben Sheshet, som trodde at rettighetene og ansvaret som ble tildelt moderne Cohens, var basert på de facto aksept og ikke streng overholdelse av jødisk lov. Mange jødiske juridiske lærde var mistenkelige for renheten av Cohen-avstamningen på grunn av de lange vandringer i det jødiske folk under diasporaen.
2 Li
Li, noen ganger stavet Lee, er et populært etternavn som står for rundt 7 prosent av den kinesiske befolkningen, etterfulgt av Wang og Zhang. Variasjoner på navnet er Yi i Korea og Ly i Vietnam. I tidlig kinesisk historie hadde kun adelen etternavn. Den ultimate opprinnelsen til Li-navnet er oversvømt av forskjellige myter. Ifølge legenden ble navnet Li først tildelt Gaotao, barnebarn av mytiske keiser Zhuan Xu. Gaotao var Regulatory Official for Law Enforcement, eller li-guan, tilsvarer en moderne dommer. Hans tittel ble grunnlaget for Li etternavn.
Opprinnelig betød den kinesiske karakteren som var knyttet til Li-navnet "rettferdighet". Senere, under Shang-dynastiet, løp en mann ved navn Li Zheng ran av keiser Zhou og ble henrettet. Hans kone og sønn rømte til noen ruiner i den moderne Henan-provinsen der de sto overfor sult og keiserens vrede. Kona kom heldigvis over noen ville plommer, eller Muzi, som tillot dem å overleve. De endret den kinesiske karakteren knyttet til Li etternavn til et tegn som slått sammen de to tegnene for Muzi, både for å vise sin takknemlighet og å unnslippe keiseren. "Plum" -karakteren er fortsatt brukt for Li-familien i dag.
Populariteten til Li-etternavnet hoppet betydelig på grunn av et Tang-dynastipolitikk kalt "etternavnet", som var designet for å skape fiktive slektskapsforhold for å hjelpe stabiliteten til regimet. Grunnleggeren av Tang-dynastiet, keiser Taizong, hadde Li Shimins fødselsnavn. Derfor bidro Li til verdifulle eller fremtredende borgere til å øke lojaliteten til dynastiet.
Rundt en tredjedel av kjente etternavnsposter fant sted i keiserretten, hvor aristokrater hevdet for politisk innflytelse. Ytterligere to tredjedeler ble gitt til krigsherrer og andre kampklienter som sendte inn til Tang-myndighet. Dette inkluderte også ikke-kinesiske klienter blant de turkske og kirgisiske folket på den kinesiske grensen, selv om dette var unntaket i stedet for regelen. Li-linjen hadde så mye prestisje at noen grensefolk som Tangut fortsatte å bruke etternavnet selv etter Tang-dynastiet.
1 Smith
Smith er et spesielt vanlig navn i engelsktalende land, rangert først i USA, England, Skottland, Australia og Canada. Smith var opprinnelig et yrkelses etternavn for noen som laget eller reparerte metallobjekter, avledet fra det saksiske ordet smitan, noe som betyr "den som smiter eller hammer." Andre yrkesnavn som Baker, Shepherd, Webster og Chapman er også vanlige, men ingen med Smiths dominans.
En del av grunnen var sannsynlig at "smith" opprinnelig ble brukt til arbeidere av tre og metall. Selv soldater kan bli kalt "War-Smiths" og poeter "Verse-Smiths." En av de mest fascinerende aspektene ved navnet Smith er dens utallige klasseløshet. Historisk har det vært vanlig på alle nivåer i det britiske samfunnet.Mens hver landsby i middelalderske England hadde en smith, som vanligvis tok sitt yrke som etternavn, var smeder også en av de aller første spesialistklassen, som hadde en høyere status og ble beskattet i høyere grad.
Senere økte tallene deres når sammensatte etternavn som Smithson og Combsmith ble forkortet. Smith var et nøytralt navn som ikke tilhørte noen enkelt klasse. Som sådan ble det et av de mest populære navnene i England. Lignende mønstre var tilstede i Skottland, hvor smedene var rangert som tredje etter sjefen i stamhierarkier, og Wales, hvor smeding var en av de tre yrkene, kunne en leietaker ikke undervise sin sønn uten tillatelse (de andre var stipend og barisme).
Til tross for populariteten til både fornavnet John og etternavnet Smith, er navnet John Smith mye sjeldnere enn statistikken foreslår av to grunner. I en kulturell forstand er John Smith sett som en fantasiløs plassholder, navnet på en allmektig uten egen identitet. Også navnet John er mer vanlig blant katolikker, som har en kulturell tendens til å nevne sine barn etter hellige, så Johns er langt mer sannsynlig å ha irske, italienske eller polske etternavn.