10 Quirky Men Cool Bruk av engelsk

Det engelske språket er fantastisk bisarrt, og noen ganger ganske fryktelig. Det er et kompositt av det beste og det verste som gamle språk har å tilby, og innfødte høyttalere tar ofte det for gitt at de kan snakke det med størst mulig flyt.

Engelsk har imidlertid en rettferdig andel av problemer, men ikke minst i leksikalsk og semantisk tvetydighet. Denne listen tjener til å kaste lys over noen av kjendingene og idiosynkrasiene som har gjort engelsk til et av de mest diskuterte språkene i verden.

10

Hagevei setninger




Eksempel: Hesten raced forbi låven falt.

En hagesøps setning refererer til en type setning der en innledende lesning av uttrykket vil være sannsynlig feil; Det vil derfor kreve en re-lesing. I dette eksemplet er «raced over the barn» en redusert relativ klausul, noe som betyr at den mangler et relativt pronomen - en som, hvilken eller det. Korrekt tolkning av setningen ville dermed være 'Hesten - som ble raced forbi låven - falt.' Dette gir en mye fyldigere forståelse av setningen, og det kan nå forstås at ordet "falt" er hovedverdenet.

Andre tolkninger kan også eksistere; en "falt" kan være et substantiv (som betyr et fjell eller en høyde). I denne forstand kan "raced" være verbet og "låve falt" kunne bety falt av låven. Dette fører til neste punkt.

9

Syntaktisk flertydighet




Eksempel: Jeg er glad jeg er en mann, og det er Lola.

Syntaktisk tvetydighet tillater flere betydninger av samme setning. I Ray Davies 'sang Lola skriver han lyricen "Jeg er glad jeg er en mann, og det er Lola." Dette kan bety en av fire ting: "Lola og jeg er begge glad jeg Jeg er glad, Lola og jeg er begge menn, "" Jeg er glad jeg er en mann, og Lola er også en mann, "eller" Jeg er glad jeg er en mann, og Lola er også glad for å være en mann. "Davies valgte å bruke syntaktisk tvetydighet med vilje og har aldri klart klart hvilken tolkning som er den rette.

Andre setninger kan hengde seg på ordens ordrekkefølge: er "The Electric Light Orchestra" et orkester bestående av elektrisk lys, eller er det et lystorkester som er elektrisk? Jeg antar at vi aldri vet.

8

Paraprosdokians

Eksempel: Jeg har hatt en helt fantastisk kveld, men dette var ikke det.

Den sene store Groucho Marx krediteres for denne tegneseriske oppfinnsomheten, en setning som er et godt eksempel på en paraprosdokian: et uttrykk som figurativt sucker-stanser deg. Lytten eller leseren må omprøve eller tolke den tidligere klausulen.

Fra den greske "para" som betyr "mot" og "prosdokia" som betyr "forventning", forlater en paraprosdokian leseren noe forvirret ved setningens setning. De er oftest brukt til komiske effekter (og kan noen ganger resultere i en anti-climax), spesielt av den høyt talentfulle Mitch Hedberg: "Jeg har ikke sovet i ti dager, fordi det ville være for lenge."

7

Generonymer, auto-antonymer og synonymer




En generasjon er merkenavnet vi bruker til å bety en dagligdagse gjenstand. Disse begrepene har seeped i den generelle psyken og brukes hyppigere enn deres tekniske kolleger. Vi nesten alltid "Google" noe i stedet for å gjøre et "online søk". Kanskje en dag vil jeg velge å "Bing" det. I USA spesielt, refererer mange til bomullspinner som "Q-Tips" etter deres merkenavn. Stadig mer populær i dag er prosessen med 'Photoshopping' et bilde, etter Adobes programvare med samme navn.

Auto-antonymer er ord med flere betydninger, hvorav to er antonymer av hverandre. Noen brukes i hverdagsspråket uten at vi skjønner det: ordet "off" er skyldig i dette. Vi kan slå noe av, noe som betyr at det vil slutte å være på. Omvendt kan alarmen gå av, noe som betyr at den har - ganske bizart - bare slått på. I flere tekniske termer kan en "streik" i baseball-terminologi bety en hit eller en glipp.

Synonymer er absolutt det mest kjente leksikalske fenomenet i denne listen; men visste du at synonymet har et synonym? Det ordet er "poecilonym". Et synonym (eller poecilonym) er et ord som har en lignende forståelse og mening til et annet ord: "lykkelig" og "innhold" er for alle hensikt og synonymt med hverandre.

6

Headlinese




Eksempel: Squad Hjelper Dog Bite Victim.

Overskrift er det nonconversational, raske språket som brukes til overskrifter (vanligvis av trykte aviser, hvor plass er et problem). Headlinese bruker ofte kortere synonymer og artikler blir vanligvis utelatt. Verbs er i nåtid, med mindre fremtidens er nevnt - i dette tilfellet er hele infinitive brukt ("Obama å signere helsetjenester regning").

Sammentrengninger og forkortelser benyttes for å lette lesing så vel som førnevnte rombesparende mekanisme. Det republikanske partiet blir ofte referert til som "GOP" av amerikanske medier, mens honorific titler vanligvis kasseres. 'Høyre ærede statsminister David Cameron' blir mye lettere å fordøye 'Cameron'.

Som nevnt i eksemplet, kan den enkle overskriften, som vi alle kjenner og elsker, ofte falle av notering nummer to og resultere i et utilsiktet komisk climax.





5

malapropisms





Eksempel: Vårt klokke, herre, vi har forstått to lovende personer.

En malapropisme forekommer hovedsakelig når et ord eller en setning betyr noe annet enn det ordet som forfatteren eller taleren har til hensikt å bruke, eller hvis den resulterende setningen er usynlig.Uttrykket ovenfor kommer fra lov II Scene V av William Shakespeare's komedie Mye Ado Om Ingenting, der den ubarmhjertige Constable Dogberry informerer guvernør Leonato om at han har fanget et par personer som antas å ha begått en forbrytelse. Dogberry bruker feilaktig ordene "comprehended" og "lovende" da han selvfølgelig mente å bruke "gripet" og "mistenkelig". Comic ruckus oppstår snart etter.

Den primære årsaken til bruken av malapropism, spesielt i engelsktalende, er det økende behovet for folk å bruke komplekst språk for å kommunisere deres ønske om å bli sett som intellektuelt overlegen mot andre.

4

paratakse




Eksempel: Veni, Vidi, Vici.

Jeg kom jeg så jeg erobret. Disse ordene utgitt av seriell flodkrysser og engangs romersk diktator Julius Caesar, en parataktisk setning omfatter en tankegangssett hvor en følgende klausul er koordinert av den forrige. I en hyllest til de metafysiske tilhørighetene av kulturen i det 21. århundre var den forrige setningen et eksempel på (en uvanlig lang) parataks. I muntlig engelsk, rytme, timing og intonasjon satt stemningen for parataksier. Når du skriver, er det viktig å merke seg at psykologisk uttrykk og midler til å uttrykke parataktisk struktur er viktige for å utvikle en parataktisk setning.

Swift og korte koordinerende underklausuler kan også brukes i poesi til å sammenføye og sammenføye to tilsynelatende fjerne og fragmenterte ideer til en moralsk tvetydig setning for leseren å utlede mening.

3

Semantisk tull




Eksempel: Fargeløse grønne ideer sover rasende.

Veritabel ordsmed Noam Chomsky utviklet uttrykket som brukes i eksemplet som en måte å illustrere ideen om at logiske og grammatisk korrekte setninger fortsatt ikke har noen åpenbar betydning. Verdener kolliderer som matematisk sannsynlighet og setningsstrukturforsøk for å forklare ideen om fjernhet på engelsk. En setning som synes å virke unaturlig i engelsks tale, vil bli utelukket for å være for fjernt; en statistisk modell har blitt utarbeidet for å beregne sannsynligheten for at en setning oppstår. Hvis en slik setning er utenfor de tidligere fastslåtte grensene, blir uttrykket usikkert kastet bort til de kaffeblekkede sidene av språklige lærebøker som et eksempel på logisk tull.

Setningen selv har fått berømmelse siden begynnelsen av Chomsky i 1955. Fortolkninger har vært vill, men det nærmeste - figurativt selvfølgelig - har vært "Nyskapte blide ideer er uforutsigbare på en svimlende måte."

2

Lexical tvetydighet




Eksempel: Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo.

Denne unødvendige setningen er et godt eksempel på leksikal tvetydighet, hvor homonymer (ord med samme stavemåte og uttale, men forskjellig betydning) og homofoner (ord som bare høres det samme) kan kombineres for å danne en kompleks setningstruktur med grammatisk gyldighet.

Det riktige navnet Buffalo - en by i New York - er til stede, som det er dyrbuffel. Det tredje og mest uvanlige uttrykket som tilbys er det av verbet 'til buffalo' som betyr 'å mobbe' eller 'for å skremme.' En mer sammenhengende parsing av setningen ville være "Buffalo fra Buffalo som er buffaloed av buffalo fra Buffalo, buffalo andre buffalo fra Buffalo." Setningen gir liten tvil om at bison fra New York er sentient og i stand til å følelsesmessig errende annen bison fra området rundt. Bøffel.

1

deiksis




Eksempel: Det regner utenfor nå, men jeg håper at når du leser dette, blir det solfylt.

I denne deiktiske setningen er det nødvendig med kontekst. Det gitte eksemplet er kjent som temporal deixis og er betinget av bruk av et tidløst ord som endrer betydningen basert på det øyeblikk det er sagt. Den nøyaktige tiden ordet "nå" refererer til endringer hele tiden. 'Tomorrow' er alltid neste dag, og det kan aldri forandre seg, men den nøyaktige dagen i morgen endres alltid.

Deixis eksisterer også når et sted diskuteres. "Jeg bor her" endres avhengig av hvor man bor. På samme måte, "Hvordan er været der borte?" Forblir en tvetydig setning ved bruk av det deiktiske adverbet "der".

Den endelige vanlige form for deixis involverer personen: "Vil du gå på middag med meg?" Endrer mening, avhengig av hvem "du" i setningen er. Dette gjøres enda vanskeligere å forstå i virkeligheten hvis mer enn én person er til stede og taleren ikke har noe generelt fokus.